首頁 > 海外媒體看中國 > 正文

新媒 中國限制稀土出口,澳大利亞能否填補市場空缺

新媒《海峽時報》6月22日文章,原題:中國限制稀土出口,澳大利亞能否填補市場空缺,原文編譯如下:

受中美貿易戰的影響,中國表態有可能減少稀土的出口量。消息一出,外界關注,澳大利亞作為全球稀土產量第二大的國家,能否填補這一缺口。一直以來,中國在全球稀土市場占據主導地位,去年供應全球的稀土量占整體的70%以上。“稀土”含有17種稀有金屬可用于制造包括智能手機、照相機、電視機、飛機、無人機等尖端設備。

最近幾周,中國官員和媒體紛紛表示有可能限制稀土出口,以此應對美國增加由中國出口商品關稅,以及將華為(Huawei)列入貿易黑名單等貿易問題。中國國家發改委上周證實,正在考慮限制出口。中國的威脅引發人們疑問:其他稀土資源豐富的國家能否增加供應?尤其是占全球供應約12%的澳大利亞。澳大利亞是已知擁有全球第六大的稀土存量,仍有許多未開發。

據報道,美國國防官員已與澳大利亞相關人員接觸,討論確保稀土供應的問題。根據《澳大利亞金融評論》的一份報告稱,澳大利亞內閣國家安全委員會討論了這一問題,該委員會由總理斯科特·莫里森擔任主席,審議了主要的外交政策和安全決定。澳大利亞國防部長琳達·雷諾茲上周接受采訪時稱,一段時間以來,澳大利亞高層一直在討論稀土及其“戰略重要性”。她說:“我們正在尋找能保持這些資源供應的方法,并確保有需求的國家都能獲得這些資源,鑒于這些物質對新能源、電池和新技術的重要性,對澳大利亞和美國以及整個歐洲、韓國、日本都具有重要影響。”

“稀土”之所以有這個名詞,是因為其工成本高、對環境有害、產量低,許多國家不愿意對其進行開發。近幾個月來,澳大利亞政府派遣貿易代表團前往海外,希望能吸引外資對其本國的稀土稀土行業和其他具有重要戰略意義的礦產的投資。同時,在今年3月發布了一項計劃,以鼓勵對礦產資源的勘探和加工。

澳大利亞的萊納斯公司是除中國以外唯一一家重要稀土加工及出口企業,同時將與美國藍線公司合作在德克薩斯州建立一家稀土分離工廠阿曼達·拉卡澤已擔任該公司總裁5年。她在本月處對《彭博社》表示,萊納斯公司就相關合作問題與美國國防部進行了討論。

澳大利亞的公司也尋求在全國范圍內開發稀土資源。阿拉弗拉資源公司是其中之一,它希望在北部地區開發一個11億澳元的項目。然而,來自珀斯的美國亞洲中心國際貿易專家杰弗里威爾遜認為,美國為了能在貿易戰中贏得優勢地位,通過尋找其它國家以解決對中國稀土的依賴是得不償失。他說,其它國家要開發稀土加工生產鏈需要花費數年時間,中國一旦認為其稀土壟斷地位受到威脅,甚至可能更快地對部署它的“稀土武器”。目前至關重要是,有意開發稀土的國家,不僅要把重點放在稀土的開采上,還要放在稀土的提煉和加工上。

編譯/迪巴拉 2019-6-30

重庆快乐10分和值